DAS SCHLECHTE FELD
Deutschland, Österreich 2011 – Regie: Bernhard Sallmann – Originalfassung: Deutsch – Untertitel: Englisch – Länge: 64 min.
Ein Dorf im Wandel der Zeit. Ansfelden bei Linz war ein abgelegener Ort, bis direkt vor ihm eine Autobahn gebaut wurde. Mitten im Dorf liegt der elterliche Hof des Filmemachers, früher ein ertragreicher Bauernhof, heute nicht mehr bewirtschaftet. Die private Familienchronik vom Niedergang eines Hofes öffnet sich auf die Geschichte des Dorfes: Im Zweiten Weltkrieg führte der Todesmarsch von KZ-Häftlingen durch Ansfelden, und auf einem seiner Felder entstand ein Arbeitslager für Kriegsgefangene. Es sollte nie wieder Früchte tragen.
Über die statischen, fast menschenleeren Ansichten vom Ort legt sich die Stimme des Off-Sprechers, der wie ein Chronist in sachlichem Tonfall von den Umwälzungen in seiner Heimat berichtet. Dunja Bialas
Regie BERNHARD SALLMANN – Linz, 1967. Studium der Publizistik, Germanistik und Soziologie in Salzburg und Berlin, danach Studium der Film- und Fernsehregie an der HFF »Konrad Wolf«. Er arbeitet als freier Filmemacher und hat Lehraufträge in Kiel, Karlsruhe und Potsdam.
Englischer/Originaltitel: The Bad Field. Kamera: Bernhard Sallmann. Ton: Christoph Krüger, Tonmischung: Urs Hauck. Schnitt: Christoph Krüger. Produktion: FELD GbR Eisenberg/Sallmann. Produzent*in: Julia Eisenberg.
